Mon travail

Le blog compte parmi mes passions depuis longtemps, mais bloguer n’est pas mon métier. En revanche, c’est un terrain de jeu et d’expérimentation qui se rapproche parfois de mon activité professionnelle. Sur cette page, je vous en dis plus sur ce que je fais dans la vie.

J’ai un profil varié : selon les opportunités, je travaille comme autrice, journaliste, ou plus rarement comme traductrice, libraire ou rédactrice web. Pour en savoir plus : mon profil LinkedIn ou mon portfolio. Vous pouvez aussi consulter mon profil sur le site Le Pont de Venise, association que j’ai contribué à créer pour mettre en avant les professionnels francophones qui travaillent à Venise.

Mes publications

Je participe en tant qu’autrice à la création d’ouvrages, guides et beaux livres.

• L’Italie en train, (autrice), à paraître chez Hachette le 15 septembre 2021
• Mes p’tites questions atlas, l’Italie (autrice), paru chez Milan le 9 juin 2021, illustré par Mikael Moune
• Venise, petit atlas hédoniste (autrice), éditions du Chêne, paru le 27 novembre 2019, disponible également en allemand aux éditions DK
• Grand Canal, Laurent Dequick (rédaction des notices historiques et de l’introduction), éditions du Chêne, paru en novembre 2019
• Un Grand Weekend à Venise, mise à jour des éditions 2017, 2018, 2019, Hachette Tourisme
• Un Grand Weekend à Istanbul, mise à jour de l’édition de 2015, Hachette Tourisme (à paraitre)
• Un Grand Weekend à Naples, mise à jour de l’édition de 2019, Hachette Tourisme
• Un Grand Weekend à Rome, mise à jour de l’édition 2018, Hachette Tourisme
• Simplissime Toscane et Simplissime Sicile, rédaction d’adresses, Hachette Tourisme
• Guide évasion Sicile, mise à jour de l’édition 2016, Hachette Tourisme

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

En ligne

• Seven places where to taste street food in Venice, guide (en anglais) réalisé en collaboration avec l’artiste Marc Combas et l’éditrice Ana Laya, pour la collection de guides à imprimer Mini Maps (mars 2018)

Mon portfolio

Je travaille régulièrement comme journaliste indépendante, sur le web ou sur papier, pour Le Figaro Voyage, Direction Italie, Konbini Food, Ytali, Munchies… Par ordre de publication, voici l’ensemble de mes écrits :

Presse papier

• Direction Italie, n°12 – Arezzo, une province à couper le souffle, en kiosque mi-décembre 2021
• Direction Italie, n°11 – Mantoue, city guide, en kiosque mi-septembre 2021
• Direction Italie, n°10 – Padoue, city guide, en kiosque mi-mai 2021
• Direction Italie, n°7 – Le Chianti, une terre à boire, en kiosque début septembre 2020
• Direction Italie, n° 7 – Venise, city guide, en kiosque début septembre 2020
• Direction Italie, n°6 – Bergamo et le lac d’Iseo, en kiosque début juin 2020
• Direction Italie, n°5 – Ravenne et le Delta du Po, en kiosque le 2 mars 2020
• Direction Italie, n°5 – Carnet de voyage : les Abruzzes, en kiosque le 2 décembre 2019

Web

• Des Abruzzes à la Sicile, l’Italie à petite vapeur – Le Figaro, 23.09.21
• Pourquoi toue l’Italie parle de Francesco Aquila, gagnant de MasterChef 10 ? – Konbini, 26.03.21
• Florence, à boire et à manger, 5 adresses pour un aperitivo gourmand – Le Figaro, 03.03.21
• Cinq pizzas qui nous donnent envie de retourner à Rome – Le Figaro, 22.02.21
• Venezia, Wanted morta o viva – Ytali, 16.01.20
• Venise, au delà du Spriz – Le Figaro Voyage, 16.01.20
• Entre potes ou entre collègues, la mozzarella se refile (aussi) sous le manteau, Konbini Food, 22.09.2020
• Rome, quatre plats de pâtes à tester absolument – Le Figaro Voyage, 22.07.2020
• Venise, les bonnes adresses où s’attabler entre deux visites, Le Figaro Voyage, 20.02.20
• A Venise, les très secrets jardins royaux ouvrent au public, Le Figaro Voyage, 08.01.20
• Voyage à Venise : après les inondations, retour à la (quasi) normale, Le Figaro Voyage, 05.12.19
• Pourquoi voyage-t-on encore avec Airbnb, article invité sur le blog La fille de l’encre dans le cadre du débat du mardi (08.11.19)
• Dans quel quartier sortir à Istanbul ? Blog Evasion, 14.10.19
• Istanbul 100% gratuit (ou presque), Blog Evasion, 19.09.19
• Istanbul, tour de table de la cuisine turque, Blog Evasion, 06.08.19
• Venise à la campagne : zig-zags romantiques en Vénétie, Carigami Magazine (22.05.19)
• Où sortir à Venise ? Blog Evasion (20.05.19)
• Trip Advisor peut-il faire couler mon restau préféré ?, Konbini Food, ex-Club Sandwich (12.05.19)
• Que faire dans les environs de Rome ? Blog Evasion (18.04.19)
• Mon itinéraire pour une Venise secrète, Carigami Magazine (18.04.19)
• Naples ne connaît pas les sentiers battus, Carigami Magazine (8.04.19)
• Mon odyssée autour de Naples, Carigami Magazine (28.03.19)
• Veneziani che non contano, Ytali (en italien, 5.02.19)
• Trois itinéraires pour découvrir la Toscane autrement, Carigami Magazine (22.11.18)
• Road-trip en Toscane, Blog Évasion (07.11.18)
• L’ossa dei morti” ou le biscuit de l’au-delà, Munchies France (31.10.18)
• Italie : mes plus belles étapes dans les Pouilles – Carigami Magazine
• Road-trip : deux circuits pour découvrir le meilleur de la Sicile – Carigami Magazine
• Pourquoi je suis tombée amoureuse de la Sicile – Carigami Magazine (15.10.18)
• Venise sans la foule – Carigami Magazine, texte et photos (30.07.18)
• Comment ne pas passer pour un touriste à Venise – Découvertes Expedia (19.01.18)
• Tout savoir sur le Carnaval de Venise – Blog Évasion (15.01.18)
• Pouilles ou Sicile, que choisir ? – Blog Évasion (28.06.17)
• Randonnée dans le parc naturel de Cabo de Gata, Espagne – Webzine Un trek une fille (28.06.17)
• Pouilles, 10 spécialités à dévorer – Blog Evasion (12.06.17)
• Venise, quelle île de la lagune choisir ? – Blog Evasion (06.06.17)
• Carnaval de Venise, deux pâtisseries à savourer – Blog Evasion (31.01.17)
• Venise, que faire quand il pleut ? – Blog Evasion (29.11.16)
• Que rapporter de Rome ? (à part de beaux souvenirs) – Blog Evasion (22.11.16)
• Rome, que faire avec des enfants ? – Blog Evasion (18.11.16)
• Voyage en Sicile, Palerme ou Catane ? – Blog Evasion (18.11.16)
• Sicile, où faire les plus belles randonnées ? – Blog Evasion (15.10.16)

Articles collaboratifs

• Carnet collaboratif d’adresses et de coups de coeur en Sicile – Blog Petite Evasions Grandes Aventures (14.02.18)
• 1er voyage en Europe; les idées d’itinéraire de 10 blogueurs voyage – Blog Je suis partie voyager (01.09.17)
• Article collaboratif : les plus beaux palais et châteaux d’Europe – Blog Traces de Voyages (31.07.17)

Rédaction web

• Animation du blog Campo San Maurizio – Mariage à Venise (proposition de contenus éditoriaux, rédaction des articles, recherches iconographiques et insertion sur wordpress)