Catégorie : La vita
Rapide revue de presse du 8 mars en Italie
En photo, ma pancarte pour le 8 mars déclare “Non, ce n’est pas la fête de la femme”. Ni fête des femmes ni journée de la femme, le 8 mars est bel et bien la […]
Vive le train, populaire, nocturne et régional
Photo de couverture : vue par la fenêtre d’un train régional en Calabre, été 2020. Le train est très à la mode en ce moment. Livres, articles et réouvertures de lignes témoignent de ce regain […]
Je me souviens, Rome
Il y a dix ans, j’arrivais à Rome et j’ouvrais un blog. Je m’installais pour une année dans la ville éternelle, avec l’envie de découvrir le pays, d’apprendre la langue, et d’écrire. Ouvrir un blog, […]
Dans le décor – Carnets parallèles, 3
J’écris de Mantova, dans une chambre d’hôtel du centre ville, non-loin du Palazzo Ducale et de la Basilique de Sant’Andrea. Après pratiquement six mois sans quitter la région où j’habite, ça y est. J’ai pu […]
Zona rossa, lockdown… un an de vocabulaire pandémique
Il y a maintenant un peu plus d’un an, l’Italie entrait en quarantena. De son côté, la France confinait. Le lockdown s’abattait sur nos printemps. Enfermée et confuse, je me demandais autant ce qu’il était […]
La Sardaigne, eja!
Si vous allez en Sardaigne, il y a un petit mot qui ne vous échappera pas. Ponctuant la conversation, il marque le consentement, l’étonnement, l’affirmation… Ce petit mot doux, qu’on prononce comme trois voyelles (éya), […]
Quarantaine en Italie : tou.tes en cuisine ?
« Vous êtes en quarantaine, pas à Masterchef ! ». Le meme a circulé sur internet toute la semaine. En avance sur les français.es, qui devraient se sont vus assignés à domicile à demi-mot hier soir, les italien.nes […]
Confinée ? L’Italie au temps du Coronavirus
C’est un weekend d’insouciance. Un weekend de Carnaval. Je suis à Venise, où je n’habite plus : c’est ma première fois en tant que touriste. C’est drôle, de parcourir Venise avec le seul but de […]
En secret – Carnets parallèles, 2
La vibration du moteur me traverse le dos et je lâche mon téléphone. Assise dans le sens inverse de la marche, je sens le train partir et par la fenêtre, en quelques secondes, Venise s’efface, […]